21 mars 1964
(À la suite d'une lettre du «Docteur» qui était parti aux États-Unis se faire opérer du cerveau: «L'opération a été une torture de quatre heures. Ils font cela sous anesthésie locale mais ce n'est pas efficace. Ils ont taillé, décapé et foré mon crâne sans la moindre anesthésie... Les soins des infirmières ne sont pas si bons – mes assistants sont bien meilleurs. Ils n'ont aucun sentiment et ne travaillent pas honnêtement... Les chirurgiens aussi sont négligents...» Notons que le Docteur était lui-même un chirurgien réputé à Calcutta.)
... Et ils veulent venir ici tout apprendre aux pauvres Indiens qui ne savent rien! C'est dégoûtant.
S'ils le guérissent, ça va bien, mais j'ai mes doutes.
... Ces Américains ne sont rien que des bluffeurs – ils bluffent, bluffent, bluffent pour tout. Ils arrivent avec des airs, ils vont redresser tous les torts, corriger toutes les erreurs, éclairer tous les esprits – et ils sont tout par terre.
Ces médecins, quand on tombe entre leurs pattes...
(silence)
Et il se plaignait toujours ici que ses infirmières n'étaient pas comme il fallait – maintenant, il comprendra! Au moins, comme cela, il comprendra que ce qui est ici est exceptionnel – il faut toujours qu'ils aillent dehors pour avoir cette expérience, ils ne sont pas assez sensitifs pour sentir qu'il y a ici quelque chose qui n'est pas ailleurs. Il faut qu'ils aillent ailleurs pour faire la comparaison, et puis qu'on les «torture» un peu.
C'est dommage, le monde est comme cela, il a besoin d'être torturé pour comprendre qu'il y a autre chose.

 

Hosted by uCoz