7 avril 1971

Il faudrait un message pour le Darshan du 24...

(après un silence)

Je ne sais pas si c’est bon... C’est mon expérience de ces jours-ci:

(Mère écrit les yeux fermés)

L’aveuglement humain est tel que beaucoup d’hommes espèrent atteindre la Vérité tout en gardant l’habitude de mentir.

Au moins quatre ou cinq personnes autour de moi, qui mentent – qui me mentent! Ces jours-ci. Je mets ça?... Tu n’es pas content!

Si-si! j’approuve tout à fait... Parce que le Mensonge a beaucoup d’étages[1].

En tout cas, je dis «l’habitude de mentir», je ne dis pas «le Mensonge».

Oui, douce Mère, je sais bien, c’est pour moi que je disais cela!

(Mère rit) Ce que je dis là, c’est tout à fait, tout à fait en bas: ils me disent des mensonges pour me faire faire certaines choses. Ces jours-ci. Et c’est tellement spontané qu’ils ne réfléchissent même pas que je vais le savoir.

La première histoire était celle de M[2].

Si je donne ce message, ils penseront: «Oh! bien, s’il y en a «beaucoup», ça ne fait rien!...» (rires) Ils tournent toujours les choses comme cela!

Je pourrais le mettre d’une autre façon:

Il est impératif de ne pas dire de mensonges quand on aspire à la Vérité.

Les gens diront: «Oh! c’est bien entendu.»

Ce n’est pas si entendu, oui!

Mais ils le font tout de même. On peut mettre:

Est-il nécessaire de dire que lorsqu’on est un aspirant à la Vérité, il est indispensable de ne pas dire de mensonges[3].

Ce sont les mensonges de la nature inférieure qui sont difficiles à... dissoudre.

(Mère hoche la tête) Oui, mais ça, ce n’est pas «dire un mensonge». Les mensonges sont toujours le signe d’un manque de courage. On ne fait pas face à la situation telle qu’elle est.

(Mère plonge, longue contemplation)

Rien à demander?

(Sujata glisse un billet à Satprem: «L’Inde marche?»)

Qu’est-ce que l’Inde fait, douce Mère?

J’ai reçu des nouvelles d’Indira, qui m’a dit que l’on envoie toute l’aide que l’on peut là-bas [au Bangladesh]. Ils prennent une position très positive. Mais elle dit que comme résultat, probablement il va y avoir la guerre avec le Pakistan, et peut-être même avec la Chine – ils s’attendent à cela.

C’est bien! – Que le Mensonge éclate!

Tu sais qu’ils m’avaient demandé mon avis? Et je leur avais dit qu’il fallait aider d’urgence[4] (cette lettre a été portée chez elle). Et on m’a rapporté la réponse. Elle a dit que c’était entendu, qu’ils le faisaient déjà: même des services médicaux, tout. On envoie tout. Mais le Pakistan de l’Ouest a écrit à la Russie... (Mère cherche à se rappeler). Ils sont fâchés (la Russie?) parce qu’ils avaient donné le conseil de ne pas faire la guerre, et qu’on ne l’a pas suivi. Et alors, ils ont dit (les Pakistanais): et maintenant nous donnons à l’Inde le conseil de ne pas aider parce que... ce serait la guerre. Et la Russie a informé l’Inde. Et la Chine a pris position clairement pour le Pakistan.

Alors, cela peut devenir très vilain.

Il faut que ça se liquide, douce Mère.

Et l’Angleterre et l’Amérique sont encore comme cela (geste vacillant).

Pour eux, c’est une «affaire intérieure» du Pakistan!

Oui.

Mais il me semble qu’ils tardent dans l’Inde à prendre une position effective pour reconnaître ce pays.

Oh! c’est ces jours-ci. Il y a déjà deux ou trois jours...

???... Je parle de la reconnaissance officielle du gouvernement du Bangladesh.

Il n’y a pas de gouvernement.

Si, ils ont dit qu’il y avait un gouvernement – un gouvernement provisoire.

Quand l’ont-ils dit?

Il y a déjà au moins cinq ou six jours.

Oui, mais le monsieur (Sheikh Mujibur) est fait prisonnier – et torturé par-dessus le marché, pour lui faire dire ce qu’il ne veut pas dire[5].

C’est horrible, mon petit!

Oui, oui.

(silence)

Mais j’ai l’impression que plus l’Inde reculera ou tergiversera, plus la situation sera difficile pour elle.

Ah! mais c’est fini, elle ne tergiverse plus.

Oui, sauf qu’elle ne veut pas reconnaître officiellement le gouvernement du Bengale.

Si.

!??

Ils ont même aidé à le former.!??

C’était ces jours-ci – les nouvelles ne sont pas sorties encore. J’ai des nouvelles qui ne sont pas sorties.

(silence)

C’est beaucoup plus grave que cela n’en a l’air.

Oui, douce Mère.

(silence)

Mais, douce Mère, j’ai l’impression que l’Inde est le symbole de la bataille du monde et que la nouvelle Conscience ne peut pas s’instaurer dans le monde tant que l’Inde n’aura pas retrouvé son unité.

Oui.

(silence)

Il est évident que le symbole du Nouveau Monde qui est en train de se faire, c’est l’Inde, et que l’Inde doit être «une», symboliquement, pour que ce Nouveau Monde puisse se faire...

Oui.

Par conséquent, il faut que le Pakistan disparaisse[6].

Mais oui!

Ça, il n’y a aucun doute. Eh bien, ce doit être l’heure.

Mais ils ont manqué l’occasion déjà[7].

Ils ont déjà manqué l’occasion, oui. Mais c’est maintenant... il ne faut pas la manquer.

(silence)

Mais l’Inde elle-même est divisée.

Divisée?

Oui, en Orissa, par exemple. Il y a une grande partie de l’Orissa qui est entièrement sous l’influence de Sri Aurobindo, et il y en a une autre qui se révolte... N.S. a des ennemis acharnés là-bas. Elle a été nommée là-bas (aux élections), et elle a des ennemis acharnés – l’Inde elle-même est divisée.

(silence)

C’est sérieux[8].

Il faudrait une foi si ardente... mais... (geste qui s’effrite entre les doigts).

Tu comprends, la Force agit tellement... Des mensonges qui se faisaient depuis des années, c’est devenu visible ici aussi – le mélange est partout.

Il faudrait... n’est-ce pas, il faudrait une force de vérité si grande qu’elle serait capable de submerger ça.

(silence)

Pour moi, la Victoire est certaine, mais je ne sais pas si c’est demain ou... (geste au loin).

Je ne sais pas par quel chemin on passera pour y aller.

La Victoire est certaine, c’est évident, mais par quel chemin va-ton passer?

Et cela dépend beaucoup de notre position individuelle, et c’est cela qu’ils ne comprennent pas. Il faudrait être accroché, tellement accroché à la Vérité, que rien ne puisse vous toucher.

(silence)

Ça revient toujours au même: «Ce que Tu voudras, Seigneur, ce que Tu voudras.» Mais c’est devenu formidable.

@

[1]. Le disciple pensait à l’étage du subconscient.

[2]. Voir conversation précédente. C’est à propos de cet homme que Mère disait: «Il faut avoir une cuirasse pour mentir devant moi.»

[3]. C’est cette version qui sera finalement adoptée pour le message du 24 avril.

[4]. Le 3 avril, Mère a envoyé un message écrit à Indira.

[5]. L’obliger à abjurer publiquement l’indépendance du Bengale.

[6]. Le disciple n’entend pas la liquidation physique du Pakistan, bien entendu (!) mais la disparition de cette séparation artificielle créée par les Anglais afin de «diviser pour régner». Faut-il rappeler que pendant des siècles, les musulmans ont vécu en parfaite entente avec les Indiens, jusqu’au jour de 1947 où Downing Street en a décidé autrement, s’appuyant sur les ambitions politiques de certains Indiens mécontents de n’avoir pas leur part du pouvoir.

[7]. En 1965, avec l’infâme «cessez-le-feu» et l’abdication de Tachkent.

[8]. Le magnétophone est tombé en panne juste à ce moment-là, alors que c’était précisément le passage que nous voulions conserver. Nous avons griffonné en hâte les paroles de Mère tandis qu’elle parlait.

Hosted by uCoz