24 mars 1973
Bonjour!... Tu manges du caviar? Du caviar!
C'est une très bonne nourriture... Oui!
Moi, j'en mangeais, mais je ne peux plus... J'en mangeais il n'y a pas longtemps, mais ça me faisait gonfler les yeux1. Alors je n'en prends plus.
Il y a longtemps que tu n'en as pas mangé?
Oh! il y a sûrement... trente ans!
1. Toutes les choses salées, a dit le docteur.

 

(Mère rit) Essaye un petit peu, tu verras.
Oui, je verrai!
(silence)
Tiens, je t'ai apporté une fleur du jardin : c'est « surrender of falsehood1 » [abdication du mensonge].
Oh!...
(Mère prend tout de suite la fleur et la pose contre son front elle la garde longtemps silencieusement)
Je le prends dans le sens le plus profond et le plus vaste...
(silence)
Tu n'as rien à demander?
Non : que le « falsehood » s'en aille.
Écoute... Moi, je comprends que quand le Mensonge sera parti (même si c'est seulement dans un individu — s'il n'y en a plus...), ce doit être: une Lumière, une Paix... (Mère étend les bras)... une Ampleur... une compréhension parfaite... la vision vraie du monde et des choses, et l'union, l'union consciente avec la Conscience divine2.
(Mère plonge)
1. Laurier rouge double.
2. Il existe un enregistrement de cette conversation.